Robuschi 技术服务于生物废水处理

为提高回流氧气筒的能效和优化相关成本，WASTE RECYCLING 选择 Robuschi 的 ROBOX 新型风机装置。WASTE RECYCLING 的WWT 工厂负责人 Roberto Boschi 阐述了这一正确选择背后的原因。

一直以来，Robuschi 凭借丰富的机器系列在废水处理领域占据领导地位：从 ROBOX 新型风机装置到全新 ROBOX螺杆--创新型“无油”低压螺杆压缩机--确保比传统技术节省高达 30% 的能源。近年来，该公司致力于扩宽产品范围，提供适用于环保领域的一整套设备，还开发了专门用于 BIOGAS 和 ROBOX 新型 BIOGAS 装置的风机装置以及简化版 CRBIO。它们主要用作辅助装置，驱动吸热电机产生能量和/或热水，驱动燃气涡轮和气体燃烧器发电，以及使沼气池中的沼气循环流动；这对我们的客户来说，意味着有多种技术解决方案可选。                    

环境WASTE RECYCLING服务

WASTE RECYCLING集团在意大利比萨省 Castelfranco di Sotto 成立。过去 20 多年来，集团下属公司始终致力于工业废水的处理。依靠在该领域积累的丰富经验、优秀的员工和使用的创新型设施与设备（包括与大学和技术机构共享的现代化、设施完备的化学分析和研究实验室），WASTE RECYCLING集团可以为正确处理各类活动产生的残留物提供最佳的解决方案。可靠、专业和合理的处理价格，使这家公司成为全意大利具有竞争力和皆口相传的公司。

应用

WASTE RECYCLING工厂设有一个传统生物废水处理部门，其中有两个多年闲置的回流氧气筒，2009 年正式授权重新启用。该工厂配备 6 台采用离心技术的压缩机，已无法有效满足公司需求。

采访废物回收利用工厂厂长 Roberto Boschi

Q:是什么促使您在工艺中使用 Robuschi 产品？什么时候开始使用？

A:我们使用的机器性能好，但不能完全达到我们的要求。它们不是模块化设计，非常容易损坏，而且维护成本高。为此，我们在 2013年 3 月决定安装六台配备隔音罩和变频器的 ROBOX 改进型风机装置 (ES 106)。事实证明，该解决方案非常有效，因为该系统在使用空气量方面非常灵活。实际上，通过调整容量水平，以适应系统的最佳氧化水平，我们能优化能源成本，且不会产生任何浪费：我们将容量从最小值调整到 54 Hz 的最大值。借助 Robuschi，我们还能充分利用压缩机房的空间，使布局符合实际需要，甚至在机器上配置消音器。节省能源以及这些机器使用和维护非常简单等令人鼓舞的结果，促使我们还选择 Robuschi 用于我们的 MBR 膜生物系统；今年七月份，我们安装了两台 Robuschi 压缩机用于回流氧化处理，还有两台用于借助空气清洁膜，从而避免出现堵塞的风险。

Q:节能因素是否影响了您的决定？

A:节能是重要因素之一，同时设施能效也对公司的管理成本产生重要影响。Robuschi 设备帮助我们优化成本和减少浪费；这无疑是我们成功的因素之一，使我们能将处理成本保持在合理水平，从而确保巩固我们在市场上的地位。

Q:以您的经验看来，目前在两个技术解决方案中作出选择时首先考虑哪些方面？

A:根据我们自身的经验，我可以肯定的说，灵活性、设施维护简单和对管理与维护成本的影响不大是首先要考虑的问题。

Q:您对部门日后的情况有何看法？

A:就固体废料而言，我们必须适应市场需求作出调整。人们的观念正不断从暂时的废料平台向材料处理和回收的终极处理系统转变，最终目标是使用未分类的废料制造能源。对于液体废料（随着针对工业废料处理的法规日益严厉，液体废料处理领域无疑会不断拓展），我们将根据市场需求，安装额外的系统以便处理任何类型的废料，例如高污染性医疗废料。朝该方向迈出的第一步，当然是在化学/物理部分安装每年可处理 17,000 吨废料的三效蒸发系统»。

Robuschi 业务遍布全球

于 1941 年成立于意大利帕尔马的 Robuschi（目前生产工厂仍位于此地）隶属于 Gardner Denver, Inc. 公司，近年来不断开发新产品，以满足客户需求和不断变化的市场需要，正从一家当地车间发展成为全球化的制造商。在过去的数十年间，公司不断推动技术创新和商业扩展，日益关注客户真正的需求。

2010 年，公司又迈出了重要一步，建立了新的低压螺杆压缩机生产线。现在，该系列包括“无油”螺杆压缩机和风机、真空泵和系统以及离心泵，涵盖多种废水处理应用和不同行业领域。

通过提供一系列最优质、高可靠性的产品，取得并巩固公司在相关行业的领导地位：这是 Robuschi 一贯追求的目标。我们通过基于创新、灵活和完全符合客户需求的解决方案，实施统一的战略，在选择产品和售后阶段，通过分布广泛、非常专业的销售网络为客户提供服务，来实现这一目标。Robuschi 的另一独特之处，是加大对开发针对不同需求和优先级事务的“个性化”产品的承诺；这一承诺是基于我们在 50 多个国家/地区积累的丰富的实践经验和永不停止的技术创新。